In Anträgen der Prozessparteien und Entscheidungen der Gerichte wird der Vater eines Kindes als Kindesvater bezeichnet. Warum das so ist, erschließt sich niemandem. Auf die Idee, einfach “Vater“ zu schreiben, scheint keiner zu kommen.